-
1 tracking system
система мониторинга
ОКОИ должен внедрить компьютеризованную систему мониторинга медицинских случаев для поддержки системы контроля общественного здоровья во время проведения Игр и для предоставления итоговых данных по медицинскому обслуживанию в течение периода проведения Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
tracking system
OCOG must implement a computerized medical encounter tracking system to support public health surveillance during the Games time and to provide summarized data related to medical care, provided during the Games period.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tracking system
-
2 angle-tracking system
система углового сопровождения, система сопровождения по углуEnglish-russian astronautics dictionary > angle-tracking system
-
3 document image processing
система сопровождения и обработки вида документов, система DIPEnglish-Russian electronics dictionary > document image processing
-
4 tracking system
система слежения; система сопровождения -
5 document image processing
система сопровождения и обработки вида документов, система DIPThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > document image processing
-
6 tracking system
система слежения; система сопровожденияEnglish-Russian dictionary of technical terms > tracking system
-
7 tracking system
———————— -
8 multiple-target system
Englsh-Russian aviation and space dictionary > multiple-target system
-
9 range-rate tracking system
Englsh-Russian aviation and space dictionary > range-rate tracking system
-
10 range-tracking system
Englsh-Russian aviation and space dictionary > range-tracking system
-
11 infrared tracking system
система сопровождения по тепловому ( инфракрасному) излучениюEnglish-russian astronautics dictionary > infrared tracking system
-
12 space track system
English-russian astronautics dictionary > space track system
-
13 laser tracking system
English-Russian household appliances > laser tracking system
-
14 laser tracking system
-
15 laser tracking system
English-Russian dictionary on household appliances > laser tracking system
-
16 RTS
RTS, radar target simulator————————RTS, radar test set————————RTS, radar tracking station————————RTS, radar tracking system————————RTS, radio terminal set————————RTS, radiotelemetry subsystem————————RTS, radioteletypewriter setбуквопечатающий радиотелеграфный аппарат, телетайп————————RTS, range timing system————————RTS, range tracking system————————RTS, readiness training squadron————————RTS, real-time simulation————————RTS, real-time systemсистема, работающая в реальном масштабе времени————————RTS, reconnaissance technical squadron————————RTS, regional technical support————————RTS, regional training site————————RTS, remote targeting system————————RTS, remote testing system————————RTS, remote tracking siteпериферийный пост [пункт] сопровождения [слежения]————————RTS, remote tracking stationпериферийная станция сопровождения [слежения]————————RTS, replacement training squadron————————RTS, research and technical services————————RTS, research test site————————RTS, return to storesEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RTS
-
17 TDS
1. tabular data stream - протокол передачи табличных данных; протокол TDS;2. tactical data system - тактическая система информации; боевая информационно-управляющая система;3. tactical display system - система отображения тактической обстановки;4. tape data selector - селектор считывания данных с магнитной ленты;5. tape decal system - метод нанесения толстоплёночной металлизации на керамическую подложку;6. target designation system - система целеуказания;7. test and development system - система обеспечения разработки и тестирования;8. test data specification - описание результатов испытаний;9. thermal desorption spectra - спектры термической десорбции;10. thermal desorption spectroscopy - спектроскопия термической десорбции;11. time, distance, speed - время, расстояние, скорость;12. time-delay switch - переключатель с временной задержкой;13. time-division switching - коммутация с временным разделением; коммутация с разделением времени;14. total dissolved solids - общая масса растворённых механических примесей; сухой остаток;15. track data simulation - моделирование данных сопровождения;16. track data simulator - моделирующее устройство данных сопровождения;17. track data storage - запоминающее устройство данных сопровождения;18. tracking and data system - система сопровождения и сбора данных;19. trap designator set - комплект миноискателя;20. triple diffusion structure - трёхдиффузная структура; структура интегральной схемы, изготовленная методом тройной диффузии;21. tubing double seal - резьба для насосно-компрессорных труб с двойным уплотнением -
18 tracker
['trækə]1) Общая лексика: бурлак, лямочник, охотник, выслеживающий диких зверей, охотник-следопыт, радиолокационная станция слежения, сыщик, филёр, следопыт, ищейка2) Морской термин: рубка, система сопровождения, сопроводитель3) Военный термин: прибор сопровождения, разведывательный самолёт (сопровождающий объект разведки), РЛС слежения, прибор слежения, прибор сопровождения цели4) Техника: радиолокационная станция, радиотеодолит для автоматического сопровождения радиозондов, следящая система, станция слежения, станция сопровождения (цели), устройство сопровождения, визир (устройство для удержания визирной линии на движущемся объекте), буксир5) Кино: помощник оператора6) Текстиль: полуавтомат для обработки деталей по контуру7) Физика: следящий8) Электроника: РЛС сопровождения цели, оператор, осуществляющий проводку цели9) Вычислительная техника: ограничивающий прямоугольник, рамка объекта10) Нефть: устройство слежения11) Космонавтика: датчик12) Геофизика: программа автоматического прослеживания волн, программа автоматического прослеживания горизонтов13) Механика: следящее устройство14) Швейное производство: полуавтомат для обработки по контуру (деталей)15) Ракетная техника: следящая ГСН16) Автоматика: устройство отслеживания (напр. контура)17) Макаров: ориентатор, визир (устройство слежения за подвижными объектами)18) Интернет: трекер (BitTorrent) -
19 DTS
1. data test station - станция контроля данных;2. data transfer system - система передачи данных;3. data transmission subsystem - подсистема передачи данных;4. defense telephone service - военная служба телефонной связи;5. detector tracker switch - выключатель датчика следящего устройства;6. differential temperature switch - дифференциальный переключатель температуры;7. digital tandem switch - сдвоенный коммутатор цифровых каналов связи; цифровой транзитный узел, цифровая междугородная АТС;8. digital telemetering system - цифровая телеметрическая система;9. digital termination service - обслуживание с помощью цифровых терминалов;10. digital tracking subsystem - цифровая подсистема сопровождения;11. digital tracking system - цифровая система сопровождения;12. diplomatic telecommunications service - служба дипломатической дальней связи;13. distributed time service - распределенная служба системного времени;14. Doppler tracking station - доплеровская РЛС сопровождения;15. double-throw switch - двухпозиционный переключатель, переключатель на два положения;16. DSIF tracking and monitor control subsystem - следящая и контрольно-управляющая подсистема комплекса слежения и связи с космическим аппаратом в дальнем космосе;17. dynamic test system - система динамических испытаний; динамическая испытательная система -
20 tracking
1. n рельсовые пути2. n настилка путей3. n спец. слежение4. n спец. сопровождение; отслеживание5. n спец. эл. трекингСинонимический ряд:1. following (verb) dogging; following; shadowing; tracing; trailing2. traveling or travelling (verb) covering; doing; passing over; traveling or travelling; traversing
См. также в других словарях:
система сопровождения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tracking system … Справочник технического переводчика
лазерная система сопровождения — lazerinė sekimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. laser tracking system vok. Laserverfolgungssystem, n rus. лазерная система слежения, f; лазерная система сопровождения, f pranc. système de poursuite laser, m … Automatikos terminų žodynas
Система "БРЕДЛИ" — Армия США, имевшая во время второй мировой наибольшее количество БТР, после войны продолжала рассматривать их как боевые такси , позволяющие полностью механизировать войска. Однако в свете возросших требований к проходимости, а также… … Энциклопедия техники
Система контроля космического пространства — Система контроля космического пространства стратегическая информационная система для наблюдения за спутниками Земли и иными космическими объектами. Входит в состав армии ракетно космической обороны (РКО) России. Ведет Главный каталог… … Википедия
Система автоматизации проектных работ — Деталь в процессе разработки Система автоматизации проектных работ, или система автоматизированного проектирования, САПР (англ. CAD, Computer Aided Design) программный пакет, предназначенный для проектирования (разработки) объектов… … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система информационного сопровождения и мониторинга региональных автомобильных перевозок опасных грузов — 3.5 система информационного сопровождения и мониторинга региональных автомобильных перевозок опасных грузов: Информационно телекоммуникационная система, предназначенная для информационно навигационного обеспечения процессов контроля, надзора и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система информационного сопровождения и мониторинга перевозок — 3.18 система информационного сопровождения и мониторинга перевозок: Совокупность программно технических средств, обеспечивающих информационное сопровождение и мониторинг перевозок. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система диспетчерского управления — 3.3 система диспетчерского управления; СДУ: Упорядоченная совокупность правил, организационных структур, ресурсов и информационно навигационного обеспечения, реализующая дистанционное управление процессами перевозок и эксплуатации транспортных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система диспетчерского управления транспортными средствами — 3.17 система диспетчерского управления транспортными средствами: Совокупность программно технических средств, обеспечивающих диспетчерское управление транспортными средствами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лазерная система слежения — lazerinė sekimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. laser tracking system vok. Laserverfolgungssystem, n rus. лазерная система слежения, f; лазерная система сопровождения, f pranc. système de poursuite laser, m … Automatikos terminų žodynas